{"id":4060,"date":"2026-03-17T08:32:37","date_gmt":"2026-03-17T07:32:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pietrofoto.it\/photoblog\/?p=4060"},"modified":"2026-03-17T08:33:47","modified_gmt":"2026-03-17T07:33:47","slug":"faraglione-hvitserkur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pietrofoto.it\/photoblog\/faraglione-hvitserkur\/","title":{"rendered":"Il faraglione di Hv\u00edtserkur"},"content":{"rendered":"

Hv\u00edtserkur \u00e8 un famoso e particolare faraglione di basalto sulla costa nord dell\u2019Islanda, caratterizzato per la sua forma curiosa che pu\u00f2 sembrare ricorda un grande animale che beve dal mare, un drago, un rinoceronte o un dinosauro.<\/h4>\n

\"\"<\/p>\n

Il nome \u201cHv\u00edtserkur\u201d significa \u201ccamicia da notte bianca\u201d e deriva dal colore chiaro del guano degli uccelli marini che nidificano sulla roccia e che si vede in modo evidente anche da lontano.<\/h4>\n

<\/h4>\n

Esistono alcune leggende\u00a0 su questo faraglione:<\/h4>\n

Secondo la tradizione locale, Hv\u00edtserkur era un troll che viveva sulla costa di Strandir, di fronte alla penisola di Vatnsnes. Esasperato dal suono delle campane del convento di \u00deingeyrarklaustur (o della chiesa di \u00deingeyrar, a seconda delle versioni), decise di andare a distruggerle. Calcol\u00f2 male il tempo del tragitto: fu sorpreso dall\u2019alba ancora in mare aperto e, come tipico dei troll nella mitologia norrena, venne trasformato in pietra dai primi raggi del sole. Il faraglione che vediamo oggi sarebbe quindi il suo corpo pietrificato, bloccato nell\u2019atto di avanzare verso la costa.<\/h4>\n

Esistono altre leggende, alcune raccontano di un troll che voleva \u201crubare\u201d le campane del convento, altri dicono che volesse semplicemente abbatterle per farle tacere. Tutte le leggende fanno riferimento ad un troll pietrificato (molto comune nelle leggende islandesi).<\/h4>\n

\"\"<\/p>\n

Come raggiungerlo:<\/h3>\n

Si raggiunge in auto deviando dalla Ring Road e percorrendo la strada sterrata 711 (Vatnsnesvegur) per circa 30\u201340 km fino al parcheggio panoramico.La strada \u00e8 percorribile con auto tradizionali anche se \u00e8 sterrata (non serve il 4×4). Si pu\u00f2 vedere dall’alto, ma consiglio un sentiero di circa mezz’ora che porta alla spiaggia da cui si pu\u00f2 vedere. Quando c’\u00e8 la bassa marea si pu\u00f2 arrivare fino alla base del faraglione.<\/h4>\n

Posizione esatta in maps<\/h4>\n